51 ศัพท์อังกฤษชวนงง คนสับสนบ่อย!

1223 VIEWS | 3 MINS READ Monday 25 / 04 / 2022


51 ศัพท์อังกฤษชวนงง คนสับสนบ่อย!

 

เคยไหม? เห็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สะกดคล้ายกัน แทบจะเป็นฝาแฝด แต่ไม่แน่ใจว่าคำไหนแปลว่าอะไร เพราะคำศัพท์ภาษาอังกฤษก็เหมือนภาษาไทย มีคำศัพท์ที่หน้าตาคล้ายกัน ออกเสียงคล้ายกัน แต่ความหมายต่างกัน ทำให้คนสับสนและใช้ผิดบ่อย ๆ ซึ่งส่วนใหญ่ เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เจอบ่อยในชีวิตประจำวันซะด้วย

 

บางคำศัพท์ภาษาอังกฤษ พูดผิด ยังพอให้อภัย แต่บางคำ ทำฝรั่งงงก็มี เพราะฉะนั้น ถ้าอยากพูดอังกฤษแบบ Professional ต้องเซฟ 30 คำศัพท์ภาษาอังกฤษเก็บไว้ แล้วไปท่องกันเลย 

 

ถ้าอยากเก่งภาษาอังกฤษยิ่งขึ้นไปอีก สามารถดูวิธีการพัฒนาภาษาได้ที่ คลิก

 

50 ศัพท์ภาษาอังกฤษ วันสำคัญ วันหยุด เทศกาลต่าง ๆ

รวม 30 Phrasal verb ที่ห้ามแปลตรงตัว

แชร์ทริคง่าย ๆ เขียน วัน เดือน ปี ในภาษาอังกฤษ ทั้งแบบเต็มและย่อ

 

 

1. Affect vs. Effect

Affect (v.) = กระทบ

Effect (n.) = ผลกระทบ

 

2. Advise vs. Advice

Advise (v.) = คำแนะนำ, คำเตือน

Advice (n.) = ให้คำแนะนำ, ชี้แนะ

 

3. Practice vs. Practise

Practice (n.) = การฝึกฝน (British English)

Practise (v.) = ฝึกฝน (British English)

Practice (n. & v.) = การฝึกฝน, ฝึกฝน (American English)

 

4. Success vs. Succeed

Success (n.) = ความสำเร็จ

Succeed (v.) = ทำให้สำเร็จ, ประสบความสำเร็ว

 

5. Complement vs. Compliment

Complement (n.) = เสร็จสมบูรณ์

Compliment (n.) = คำชมเชย

 

6. Lose vs. Loose

Lose (v.) = แพ้

Loose (adj.) = หลวม

 

7. Stationary vs. Stationery

Stationary (adj.) = หยุดนิ่ง

Stationery (n.) = เครื่องเขียน

 

8. Assure vs. Ensure vs. Insure

Assure (v.) = รับรอง

Ensure (v.) = รับรอง (ทำให้แน่ใจ)

Insure (v.) = ประกัน (ความปลอดภัย)

 

9. Breath vs. Breathe

Breath (n.) = ลมหายใจ

Breathe (v.) = หายใจ

 

10. Capital vs. Capitol

Capital (n.) = เมืองหลวง, เงินลงทุน, พวกทุกนนิยม, ตัวพิมพ์ใหญ่

Capitol (n.) = อาคารหน่วยงานรัฐ

 

11. Disinterested vs. Uninterested

Disinterested (adj.) = เป็นกลาง

Uninterested (adj.) = ไม่สนใจ

 

12. Emigrate vs. Immigrate

Emigrate (v.) = อพยพ (ออกจากประเทศหรือเมือง)

Immigrate (v.) = อพยพ (เข้าประเทศหรือเมือง)

 

13. E.g. vs. I.e.

E.g. (for example) = ยกตัวอย่างเช่น 

I.e. (that is…) = กล่าวคือ

 

14. Empathy vs. Sympathy

Empathy (n.) = การเข้าใจผู้อื่น

Sympathy (n.) = การเห็นใจผู้อื่น

 

15. Learned vs. Learnt

Learned (Past tense) = เรียน (เป็น Verb ช่อง 2 และ 3 ของ Learn ใช้ใน American English)

Learnt (Past tense) = เรียน (เป็น Verb ช่อง 2 และ 3 ของ Learn ใช้ใน British English)

 

16. Principal vs. Principle

Principal (n. & adj.) = ผู้นำ, อาจารย์ใหญ่, ที่สำคัญที่สุด

Principle (n.) = กฎ, หลักการ

 

17. Inquiry vs. Enquiry

Inquiry (n.) = การสอบถาม (American English)

Enquiry (n.) = การสอบถาม (British English)

 

18. Toward vs. Towards 

Toward (prep.) = ไปยัง (American English)

Towards (prep.) = ไปยัง (British English)

 

19. Formally vs. Formerly

Formally (adv.) = อย่างเป็นทางการ

Formerly (adv.) = เมื่อก่อน

 

20. Reserve vs. Preserve vs. Conserve

Reserve (v.) = สำรอง, จอง

Preserve (v.) = ถนอมอาหาร

Conserve (v.) = รักษา (ให้ปลอดภัย)

 

21. Resolution vs. Solution vs. Resolve

Resolution (n.) = บทสรุป, มติ

Solution (n.) = ทางออก

Resolve (v.) = แก้ปัญหา

 

22. Personal vs. Personnel

Personal (adj.) = ส่วนตัว

Personnel (n.) = บุคลากร

 

23. Pray vs. Prey

Pray (v.) = สวดภาวนา

Prey (n.) = เหยื่อ

 

24. Quiet vs. Quite

Quiet (adj.) = เงียบ

Quite (adv.) = โดยสิ้นเชิง



เรียนภาษาอังกฤษเพิ่มความโปร พูดโฟลว์ได้อย่างมั่นใจ ได้ที่ Globish คอร์สเรียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดสำหรับวัยทำงาน พิสูจน์แล้วจากผู้เรียนกว่า 10,000 คน ว่าพูดได้จริง ไม่ใช่แค่ท่องจำ

ค้นหาคอร์สที่เหมาะกับคุณ
พร้อมทดสอบวัดระดับฟรี


   หรือ    โทรเลย 063-189-9451

บทความที่แนะนำ


วัยทำงาน

รวม 30 Phrasal verb ที่ห้ามแปลตรงตัว

วัยทำงาน

แชร์ทริคง่าย ๆ เขียน วัน เดือน ปี ในภาษาอังกฤษ ทั้งแบบเต็มและย่อ

วัยทำงาน

50 ศัพท์ภาษาอังกฤษ วันสำคัญ วันหยุด เทศกาลต่าง ๆ