30 คำย่อ แชทแบบฝรั่ง!

301 VIEWS | 5 MINS READ Thursday 24 / 12 / 2020


30 คำย่อ แชทแบบฝรั่ง!

 

เชื่อว่าคนวัยทำงานหลาย ๆ คนน่าจะเคยเจอสถานการณ์ที่เพื่อนในที่ทำงานหรือหัวหน้าส่งคำย่อภาษาอังกฤษแปลก ๆ เข้ามาในแชทใช่ไหมคะ ซึ่งบางครั้งคนที่ภาษาไม่ค่อยคล่องก็อาจงงและไม่เข้าใจว่าคำย่อนั้นหมายถึงอะไร และมีความหมายว่าอย่างไรกันแน่

 

ในการสนทนาพูดคุยผ่านโปรแกรมแชทหรืออีเมล (แบบไม่ทางการ) หลาย ๆ ครั้งชาวต่างชาติมักเลือกใช้ ‘คำย่อ’ แทนการใช้คำหรือประโยคแบบเต็ม ๆ นั่นก็เพื่อลดเวลาในการพิมพ์นั่นเองค่ะ แต่ว่าคำย่อที่ฝรั่งใช้ก็มีมากมายเสียเหลือเกิน วันนี้เราจึงรวบรวม 30 คำย่อฝรั่งใช้บ่อยมาฝากทุกคน ให้ลองนำไปใช้คุยกับเพื่อนผ่านแชทหรืออีเมลกันค่ะ แต่ถ้าเป็นการติดต่องานหรือบริบทที่เป็นทางการควรเลือกพิมพ์คำเต็ม เพราะจะดูเหมาะสมและน่าเชื่อถือมากกว่านะคะ

 

 

 

AFAIK

ย่อมาจาก “As far as I know”

หมายถึง “เท่าที่ฉันรู้”

 

AFAIR

ย่อมาจาก “As far as I remember”

หมายถึง “เท่าที่ฉันจำได้”

 

AKA
ย่อมาจาก “Also known as”

หมายถึง “หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า…”

 

ASAP
ย่อมาจาก “As soon as possible”

หมายถึง “เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้”

 

BTW
ย่อมาจาก “By the way”

หมายถึง “อย่างไรก็ตาม”

 

B/C

ย่อมาจาก “Because”

หมายถึง “เพราะว่า.

 

CU

ย่อมาจาก “See you”

หมายถึง “เจอกัน”

 

EOD

ย่อมาจาก “End of discussion”

หมายถึง “สิ้นสุดการพูดคุย”

 

FAQ
ย่อมาจาก “Frequently asked questions”

หมายถึง “คำถามที่พบบ่อย”

 

FYI

ย่อมาจาก “For your information”

หมายถึง “เพื่อบอกให้ทราบ”

 

 

 

HF

ย่อมาจาก “Have fun”

หมายถึง “ขอให้สนุกนะ”

 

HTH

ย่อมาจาก “Hope this helps”
หมายถึง “หวังว่าจะช่วยได้นะ”

 

IDK

ย่อมาจาก “I don’t know”

หมายถึง “ฉันไม่รู้”

 

IMO
ย่อมาจาก “In my opinion”

หมายถึง “ในความคิดเห็นของฉันนะ”

 

MMW

ย่อมาจาก “Mark my words”

หมายถึง “จำคำพูดฉันไว้”

 

NM

ย่อมาจาก “Never mind” หรือ “Nothing much”

หมายถึง “ไม่เป็นไร”

 

L8R

ย่อมาจาก “Later”

หมายถึง “ทีหลัง”

 

NC

ย่อมาจาก “No comment”

หมายถึง “ไม่มีความเห็น”

 

LMK
ย่อมาจาก “Let me know”

หมายถึง “บอกฉันด้วย”

 

ILY
ย่อมาจาก “I love you”

หมายถึง “ฉันรักคุณ”

 

 

 

 

YOLO
ย่อมาจาก “You only live once”

หมายถึง “เรามีแค่ชีวิตเดียว (ใช้ไปเถอะ)”

 

LOL

ย่อมาจาก “Laughing out loud”

หมายถึง “หัวเราะหนักมาก” “ขำมาก”

 

DGMW

ย่อมาจาก “Don’t get me wrong”

หมายถึง “อย่าเข้าใจฉันผิด”

 

NNTR

ย่อมาจาก “No need to reply”

หมายถึง “ไม่ต้องตอบกลับก็ได้”

 

NP

ย่อมาจาก “No problem

หมายถึง “ไม่มีปัญหา”

 

NVM

ย่อมาจาก “Never mind”

หมายถึง “ไม่เป็นไร” “ไม่มีอะไรแล้ว”

 

OIC

ย่อมาจาก “Oh I see”

หมายถึง “อ๋อ เข้าใจล่ะ”

 

SFLR
ย่อมาจาก “Sorry for late reply”

หมายถึง “ขอโทษที่ตอบกลับช้านะ”

 

TMR
ย่อมาจาก “Tomorrow”

หมายถึง “พรุ่งนี้”

 

TYT
ย่อมาจาก “Take your time”

หมายถึง “ไม่ต้องรีบนะ”

 

อยากพูดอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว มั่นใจ และเป็นธรรมชาติ คุณเองก็พูดได้ที่ Globish สถาบันสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ พิสูจน์แล้วจากผู้เรียนกว่า 10,000 คน ว่าพูดได้จริง ไม่ใช่แค่ท่องจำ รับคำปรึกษาด้านการเรียนคลิก

 

ค้นหาคอร์สที่เหมาะกับคุณ
พร้อมทดสอบวัดระดับฟรี


   หรือ    โทรเลย 063-189-9451

บทความที่แนะนำ


วัยทำงาน

4 เทคนิคที่ต้องรู้...บริการอย่างไรให้ได้ใจลูกค้าต่างชาติ!

วัยทำงาน

30 คำศัพท์ Neologisms เทรนด์ใหม่มาแรงแห่งยุค

Tips and Tricks

8 เทคนิค ฝึกภาษาอังกฤษด้วยการดูหนัง